Unsubscribe
Se désabonner
View in your browser
Voir dans le navigateur
 Facebook  Web  Linkedin  Instagram  Youtube
Food for Alll NB Banner
Best viewed in browser | Pour une meilleure visualisation, ouvrez dans un navigateur

English will follow

Aliments pour tous NB effectue son travail sur les territoires traditionnels et non cédés des Nations Wolastoqiyik / Wəlastəkewiyik, Mi’kmaw, et Passamaquoddy / Peskotomuhkati.

Juillet

Ces mois d’été semblent toujours passer à toute vitesse ! Partout au Nouveau-Brunswick, les jardins sont en pleine croissance, les marchés fermiers battent leur plein et les communautés profitent pleinement des journées plus longues en partageant des repas, en participant à des événements locaux et en passant du temps en plein air. C’est une saison qui nous rappelle à quel point la nourriture peut rassembler les gens.

Comme toujours, nous avons rassemblé pour vous l’actualité, les ressources et les opportunités en matière de sécurité alimentaire provenant de toute la province et d’ailleurs. Et une petite remarque : à partir de cet automne, « Coin MCA » deviendra une infolettre mensuelle indépendante, ce qui nous donnera davantage d’espace pour partager les témoignages, les opportunités et les ressources des mentors alimentaires communautaires. Surveillez votre boîte courriel pour ne pas manquer le premier numéro dans les mois à venir !

 

L'UNION NATIONALE DES FERMIERS AU NOUVEAU-BRUNSWICK (UNF-NB) CÉLÈBRE LE 10E ANNIVERSAIRE DE SA CARTE DES MARCHÉS FERMIERS DU N.-B. CETTE ANNÉE

« La carte a été créée en 2016 suite à l'adoption d'une résolution lors de notre AGA visant à collaborer avec les acteurs du marketing agricole afin de promouvoir la croissance des marchés et des points de vente à la ferme en tant qu'éléments clés de l'agriculture et du développement économique.

Pour célébrer le 10e anniversaire de la carte, nous avons créé un passeport des marchés fermiers du Nouveau-Brunswick et un concours. Du 1er août au 31 octobre 2026, toute personne âgée de 10 ans et plus peut se procurer un passeport auprès de son marché fermier, de l'UNF-NB ou de l’équipe des Aliments et Boissons du N.-B., et collectionner 10 autocollants uniques dans l’un des 44 marchés fermiers de la province pour compléter son passeport et participer au tirage au sort pour gagner l’un des 13 prix composés de produits alimentaires et de boissons locaux. L'UNF-NB et l’équipe des Aliments et Boissons du N.-B. se rendront également sur les marchés et distribueront des autocollants que les participants pourront collectionner pour compléter leur passeport.

Pour savoir quels marchés sont répertoriés dans chaque région, consultez la carte des marchés fermiers du Nouveau-Brunswick, disponible dans tous les marchés fermiers, les bureaux de tourisme et les bibliothèques publiques, ou en ligne sur nfunb.org. »

Règlements complets du concours ici
La liste complète des marchés que la NFU-NB visitera
 
DANS LES ACTUALITÉS
  • Banques alimentaires : la demande augmente, les ressources s’essoufflent
  • Cultiver de bonnes choses : Une école secondaire du Nouveau-Brunswick cultivera des produits frais toute l’année
  • L’IA pour mieux manger à moindre coût dans les grandes villes du N.-B.
  • La « tarification de la surveillance » est déjà une réalité — le Canada a besoin de lois pour l’enrayer (en anglais)
  • La Stratégie nationale canadienne de sécurité alimentaire laisse les fermiers sur sa faim, en quête de véritables solutions
  • Canada: L’Union Nationale des Fermiers recommande de placer la souveraineté alimentaire au cœur du prochain cadre politique
  • Le projet de loi C-30, qui vise à étendre les pouvoirs du gouvernement, autorise le Cabinet à passer outre les lois et règlements de l’ACIA
  • Quelles pourraient être les répercussions des changements réglementaires sur les pesticides pour les Canadiens ? (en anglais)
  • Comment les trois principales villes du Nouveau-Brunswick réagissent lors des épisodes de chaleur extrême (en anglais)
  • Le N.-B., dernière province à instaurer la protection de l’emploi pour maladie grave
  • Modifications apportées au programme de la Prestation canadienne pour les personnes handicapées
  • Appel à une réforme moderne de l’assurance-emploi
ACTIVITÉS
  • 6 - 9 août : Festival de la prospérité locale - Centre for Local Prosperity (en anglais)
  • 8 août : Atelier de compostage à Fredericton - Hayes Farm (en anglais)
  • 12 août : GERMER LE CHANGEMENT: Explorer une stratégie pour la restauration des plantes indigènes au Nouveau-Brunswick—Fredericton - Réseau environnemental du Nouveau-Brunswick
  • 17 août : Les solutions fondées sur la nature pour la résilience urbaine au Parc de nature Mill Creek - Réseau environnemental du Nouveau-Brunswick
  • 26 août : GERMER LE CHANGEMENT: Explorer une stratégie pour la restauration des plantes indigènes au Nouveau-Brunswick—Bathurst - Réseau environnemental du Nouveau-Brunswick
OPPORTUNITÉS DE FINANCEMENT
  • Programme Agri-science – projets - Agriculture et Agroalimentaire Canada
    • Date limite : sur une base continue
  • Fonds pour bâtir des collectivités fortes – volet des impacts locaux - Agence de promotion économique du Canada atlantique
    • Date limite : toute l'année
  • Subvention d’Action communautaire pour l’alimentation - Gouvernement du Nouveau-Brunswick 
    • Date limite : toute l'année
OFFRES D’EMPLOI
  • Agent de la santé environnementale et publique - Services aux Autochtones Canada
    • Date limite : 11 décembre 2026
  • Coordonnateur des finances et de la comptabilité - Centre for Indigenous Environmental Resources (en anglais)
    • Date limite : sur une base continue
  • Responsable des communications - Réseau environnemental du Nouveau-Brunswick
    • Date limite : sur une base continue
  • Postes au conseil d'administration d'organismes sans but lucratif - Atlantic Canadian Organic Regional Network (en anglais)
    • Date limite : sur une base continue
OUTILS ET RESSOURCES
  • Démystifier les 3 principaux mythes sur l'insécurité alimentaire - Droit à l’alimentation
  • Sondage du projet "Nourrir l'avenir sud-est du NB" - Commission de services régionaux sud-est
  • Projet d’écoute sur les systèmes alimentaires de l’Atlantique — Court sondage - Centre for Local Prosperity
  • Comprendre la demande en matière de quartiers intégrant l'agriculture : caractéristiques, comportements en matière de santé et préférences en matière d'aménagement chez les futurs acquéreurs immobiliers - Journal of Agriculture, Food Systems, and Community Development (en anglais)
  • Ressources en sécurité agricole au Nouveau-Brunswick - Ferme parle soins
  • Ressources agricoles - Nature NB
  • Agroécologie et banques publiques de développement : transformer le financement du développement pour plus d’équité et de résilience - University of Vermont Institute for Agroecology (en anglais)
  • Agenda Commun d’Action Politique de Nyéléni - 3e Forum Global Nyéléni
  • Rapport mondial de synthèse sur l'eau à l'horizon 2025 - Global Water Monitor (en anglais)
 
ALIMENTATION SCOLAIRE

L’année scolaire est peut-être terminée, mais le Club des petits déjeuners profite au maximum de l’été en se préparant pour la rentrée!

L’été est le moment idéal pour réfléchir aux commentaires reçus de la part des écoles de l’ensemble du Nouveau-Brunswick afin de planifier comment nous, en tandem avec Nourrir NB, pouvons mieux soutenir les programmes de petits déjeuners durant l’année à venir. Cette rétroaction précieuse nous aide à développer de nouvelles ressources et initiatives et guide la mise à jour d’outils existants afin que ceux-ci réflètent mieux les expériences et besoins des écoles au travers de la province.

Une de nos ressources préférées cible l’hydratation et les moyens d’encourager les élèves à choisir l’eau comme breuvage de choix durant le déjeuner. Une des astuces nous provient d’une école à Tracadie, NB, où le personnel scolaire ajoute des tranches d’oranges qu’ils reçoivent de Nourrir NB à l’eau qu’ils servent aux étudiants. Ceci rend l’eau plus attrayante à boire pour les élèves, mais contribue aussi à réduire le gaspillage alimentaire en utilisant les fruits avant qu’ils ne périssent!

Vous cherchez d’autres idées pratiques comme celles-ci? Visitez notre Coin des écoles sur notre site web, où vous trouverez des ressources, de l’inspiration et des astuces pour aider votre programme de petits déjeuners à rayonner tout au long de l’année scolaire!

 

Carte des programmes alimentaires

Savais-tu que 28,2 % des Néo-Brunswickois étaient confrontés à l'insécurité alimentaire en 2025 ? En ajoutant ton programme à la carte, tu peux contribuer à garantir l'accès aux aliments nutritifs. Cela favorise une communauté plus forte et contribue aux solutions à long terme plus efficaces pour lutter contre l'insécurité alimentaire.

 
Vous avez des nouvelles alimentaires?
Soumettez un texte à l’infolettre !

Merci de nous envoyer votre texte pour l’infolettre au plus tard à 23 h 59, le 10e jour du mois. Aliments pour tous N.B. se réserve le droit de modifier tout texte pour la longueur ainsi que de repousser sa publication.

Envoyez votre texte

Vous avez reçu notre infolettre d'un ami.e ?

Abonnez-vous à l’infolettre d’Aliments pour tous NB dès aujourd'hui !

Partagez notre infolettre!

 

Lorsque vous avez besoin de plus qu'une simple recherche sur internet pour trouver l'aide que vous recherchez, composez le 211

211.nb.ca
 

The Land on which Food For All NB carries out its work is the traditional, unceded territory of the Wolastoqiyik / Wəlastəkewiyik, the Mi’kmaw, and the Passamaquoddy / Peskotomuhkati Nations.

July

These summer months always seem to fly! Across New Brunswick, gardens are growing, farmers' markets are in full swing, and communities are making the most of the longer days through shared meals, local events, and time spent outdoors. It's a season that reminds us how much food can bring people together.

As always, we've rounded up your food security news, resources, and opportunities from across the province and beyond. And one quick note: beginning this fall, CFM Corner will launch into its own standalone monthly mailing, giving us more space to share Community Food Mentor stories, opportunities, and resources. Keep an eye on your inbox for the first issue in the coming months!

 

THE NATIONAL FARMERS UNION IN NEW BRUNSWICK (NFU-NB) IS CELEBRATING THE 10TH ANNIVERSARY OF ITS MAP OF NB FARMERS’ MARKETS THIS YEAR

"The map was created in 2016 after a resolution was passed at our AGM to work with those involved in farm marketing to promote growth of farm markets and farm stands as key components of agriculture and economic development.

To celebrate this 10th anniversary edition of the map, we have created an NB Map of Farmers’ Markets Passport and contest. Between August 1, 2026 to October 31, 2026 anyone aged 10 and over can get a passport from their farmers’ market, the NFU-NB, or the NB Food and Beverages team, and collect 10 unique stickers from any of the 44 NB farmers’ markets to fill their passport and enter to win one of 13 prizes of local food and beverage products. The NFU-NB and the NB Food and Beverages team will also be traveling to markets and each have a sticker that participants can also collect toward their full passport.

Details about which markets are listed in each region can be found on the NB Map of Farmers’ Markets, available at every farmers’ market, visitor information centre, and public library, or online at nfunb.org"

Full contest details can be found here
Full list of markets the NFU-NB will be visiting can be found here
 
IN THE NEWS
  • Rising costs leave more New Brunswickers seeking food assistance: report
  • Growing Goodness: New Brunswick high school to grow fresh produce year-round
  • Fredericton man builds AI grocery tool to help shoppers find cheaper meals
  • “Surveillance pricing” is already here—Canada needs laws to stop it
  • Canada’s National Food Security Strategy Leaves Farmers Hungry for Real Solutions
  • Canada: The Next Agricultural Policy Framework Must Centre Food Sovereignty, says NFU
  • Bill C-30 power grab empowers Cabinet to override CFIA laws and regulations
  • What could pesticide regulation changes mean for Canadians?
  • How N.B.'s 3 major cities respond during extreme heat events
  • After N.B. law, all 10 provinces now have job protection for long-term sick leave
  • Changes to the Canada Disability Benefit program
  • Call for Modern EI Reform
EVENTS
  • August 6 - 9: Local Prosperity Festival - Centre for Local Prosperity
  • August 8: Composting in Fredericton Workshop - Hayes Farm
  • August 12: GERMINATING CHANGE: Exploring a native plant strategy for restoration in New Brunswick—Fredericton - New Brunswick Environmental Network
  • August 17: Nature-based Solutions for Urban Resilience at Mill Creek Nature Park - New Brunswick Environmental Network
  • August 26: GERMINATING CHANGE: Exploring a native plant strategy for restoration in New Brunswick—Bathurst - New Brunswick Environmental Network
FUNDING OPPORTUNITIES
  • AgriScience Program - Agriculture and Agri-Food Canada
    • Deadline: on a rolling basis
  • Build Communities Strong Fund – Local Impact Stream - Atlantic Canada Opportunities Agency
    • Deadline: year-round
  • Community Food Action Grant - Government of New Brunswick
    • Deadline: year-round
JOBS AND VOLUNTEERING
  • Environmental Public Health Officer - Indigenous Services Canada
    • Deadline: Dec. 11, 2026
  • Finance & Accounting Coordinator - Centre for Indigenous Environmental Resources
    • Deadline: on a rolling basis
  • Communications Manager - New Brunswick Environmental Network
    • Deadline: on a rolling basis
  • Non-Profit Board Positions - Atlantic Canadian Organic Regional Network
    • Deadline: on a rolling basis
TOOLS AND RESOURCES
  • Tackling the top 3 myths about food insecurity - Right to Food
  • Food Forward Southeast NB Project Survey - Southeast Regional Service Commission
  • Atlantic Food Systems Listening Project — Short Survey - Centre for Local Prosperity
  • Understanding demand for agriculturally integrated neighborhoods: Characteristics, health behaviors, and design preferences among prospective homebuyers - Journal of Agriculture, Food Systems, and Community Development
  • New Brunswick’s Farm Safety Resources - Farm Talk Care
  • Agriculture Resources - Nature NB
  • Agroecology and Public Development Banks: Transforming Development Finance for Equity and Resilience - University of Vermont Institute for Agroecology
  • Nyéléni Common Political Action Agenda - 3rd Nyéléni Global Forum
  • Global Water Monitor 2025 Summary Report - Global Water Monitor
 
SCHOOL FOOD

School may be out, but Breakfast Club of Canada is making the most of the summer by preparing for the school year ahead!

Summer is the perfect time to reflect on the feedback we've received from schools across New Brunswick and use those insights to plan how we, alongside FEED NB, can best support breakfast programs in the coming year. This valuable feedback helps us develop new resources and initiatives while also guiding updates to existing tools so they better reflect the experiences and needs of schools across the province.

One of our favorite resources focuses on hydration and simple ways to encourage students to choose water as their beverage of choice at breakfast. This tip comes from a school in Tracadie, NB, where staff add orange slices from the fruit they receive through Feed NB to their water cooler. Not only does this make drinking water more appealing for students, but it also helps reduce food waste by using fruit before it spoils!

Looking for more practical ideas like this? Visit our School's Corner on our website for resources, inspiration, and tips to help your breakfast program thrive throughout the school year.

 

Food Programs Map 

Did you know that 28.2% of New Brunswickers faced food insecurity in 2025? By adding your program to the Food Programs Map, you can help ensure that access to nutritious food is available. This fosters a stronger community and contributes to more effective long-term solutions to food insecurity.

 
Got News?! Send us a Newsletter Submission!

Please submit your items for the newsletter to us by the 10th of the month 11:59 PM. The Food For All NB reserves the right to edit submissions for length or to delay their publication to the following month when the newsletter reaches capacity.

Send your submission
Did you receive this newsletter from a friend?
Subscribe to the Food For All NB newsletter today!
Share our newsletter!
 

If you are in need of additional support please dial 211 or visit nb.211.ca 

211.nb.ca

Food For All | NB Aliments pour tous NB 1 - 385 Wilsey Road Fredericton, NB  E3B 5N6

 Facebook  Web  Linkedin  Instagram  Youtube